|
웹 메일에는 메일이 들아와 있지만 저희 회사 개인 pc상에는 메일이 몇개 씩 빠져서 들어옵니다.
어떤 컴퓨터는 들어와 있고 어떤 컴퓨터는 안 들어와 있습니다.
아래 3개 메일도 어떤 컴퓨터는 들어와 있고 어떤 컴퓨터는 빠져있습니다.
1)From: "Godemann, Karl-Heinz" <Karl-Heinz.Godemann@hlag.com>
To: "Jenny Kim" <dsk@dskworld.com>
Cc: "Dyck, Lutz-Michael" <lutz.dyck@hlag.com>, "Mueller, Marcus" <Marcus.Mueller@hlag.com>
Subject: RE: Business trip to Germany
Date: 2009-08-27 21:37:20
Dear Jenny Kim
Will be in the office on 07. Sept.
In case of any unexpected chanches I will keep You informed.
Best regards
Karl Heinz Godemann
Superintendent
----
Hapag-Lloyd AG
Ship Inspection / Technical services
Ballindamm 25
D-20095 Hamburg
Phone: +49 (0) 40 3001 2812
Fax: +49 (0) 40 3001 2854
Mobile: +49 (0) 1707674239
*Karl.Godemann@hlag.com
www.hapag-lloyd.com
Vorsitzender des Aufsichtsrats: Dr. Michael Frenzel
Vorstand: Michael Behrendt (Vorsitzender), Peter Ganz,Roland Kirch, Ulrich Kranich
Handelsregister: Amtsgericht Hamburg HRB 97937
Chairman of the Supervisory Board: Dr. Michael Frenzel
Board of Directors: Michael Behrendt (Chairman), Peter Ganz, Roland Kirch, Ulrich Kranich
Company Register: Amtsgericht Hamburg HRB 97937
2)From: SI Kim <SI.Kim@kr.man.eu>
To: Jenny Kim <dsk@dskworld.com>, Bo Dannemand <Bo.Dannemand@man.eu>
Cc: JY Kim <JY.Kim@kr.man.eu>
Subject: RE: Follow up list(~2009-09-12)
Date: 2009-08-27 22:27:45
Dear Ms Kim,
Please fill attached file for the dispatch. This form will have to be submitted when the parts have been ready.
Best regards,
Sang-In Kim
Section Manager
Group Purchasing
MAN Diesel Korea Ltd.
Tel: +82 51 4400 133
Mobil: +82 10 9501 3742
Fax: +82 51 635 4004
SI.Kim@kr.man.eu
www.mandiesel.com
The above message is intended solely for the named addressee and may contain information that is privileged,
confidential or otherwise protected under applicable law. Any unauthorized dissemination, distribution, copying or
use of the information contained in this communication is strictly prohibited. If you have received this communication
in error, please notify the sender by e-mail and erase this communication immediately.
3)
From: NSC, Fleet 3 [mailto:Fleet3@nsc-ship.com]
Sent: Monday, August 24, 2009 8:10 PM
To: dsk@dskworld.com
Cc: NSC, Fleet 3; JM LEE; Ju Mok Lee
Subject: WG: RE: RE: Hyundai Jumbo / Hyundai Rhino pick up of liners & heads
Dear Jenny,
please pick up only 5 AE cyl. liner and 5 heads fm Hyundai Rhino in the end of August.
Best regards,
Julia van Ohlen
Assistant Fleet Team 3
(as manager and/or agent for and on behalf of the owner only)
-----------------------------------------------------------------
NSC Schifffahrtsgesellschaft mbH & Cie. KG
Dockland | Van-der-Smissen-Str. 9
22767 Hamburg
Phone: +49 40 80 80 53 531
Fax: +49 40 80 80 53 805
E-Mail: fleet3@nsc-ship.com
Internet: http://www.nsc-ship.com
NSC Schifffahrtsgesellschaft mbH & Cie. KG,
Legal Domicile: Hamburg, Registration Court: Amtsgericht Hamburg HRA 97379, Complementary: Verwaltung NSC Schifffahrtsgesellschaft mbH, Legal Domicile: Hamburg, Registration Court: Amtsgericht Hamburg HRB 87527, Board of Management: Roberto Echevarria, Dirk Rößler, Heiko Meyer
-----------------------------------------------------------------
|
